手机浏览器扫描二维码访问
她这时真是没法一个手机解决了,打开桌上章稚松的电脑疯狂查资料,半个小时才勉强给他介绍了一遍重城最有名的菜品和饭店。
皮埃尔先生选好了没事干,又和她闲聊起来:“Votre
prononciation
fran?aise
est
bonne.(你的法语发音听起来很好。)Dipl?mé
de
l'Université
de
***?(是从***大学毕业的吗?)”
她不敢给母校丢脸,于是编了觉得法语优美动听,就找了母校的学生买家教课学了的谎话,绝不承认是母校的人。
老先生见法语被夸眉开眼笑,吐槽起其他通用语言来,美式英语最可恶,语言霸权不可取,云云。
老先生说,他的翻译是她母校的高翻院学出来的。
他最开始和中国人合作就是用她母校的翻译,素质高专业强。
合作多了,他发现这所学校的学法语的学生发音很独特,有不失标准的中式温柔,他一听就知道李鳞儿也是那儿教出来的。
其实她大学志愿填的英语,她听高中老师说城市第一、大学第二、专业第叁,学外语哪门不是学,进了最好的学校就万事大吉,她便也不纠结太多专业,选择接受调剂,最后去了法语系。
她以为大学里会很好转系,万一不喜欢大不了换一个学,没想到语言院最不待见学了一个没会又换另一门学,转系的要求很高。
首先大一要均分过八十五,到时候还要笔试面试竞争排名,只收前两名,她毫无疑问被刷了。
磕磕巴巴像刚学会说话的孙女陪老先生聊了一会儿,他正经的口译员终于姗姗来迟。
虽然可能性并不小,但是她没想到真能那么巧,是她以前的同班同学!
李鳞儿看不到自己脸上是什么表情,但一定是苹果肌都抖了却不敢不笑,弯出鬼怪面具一样惊悚感的唇角弧度。
对方只惊讶了一瞬,便大方和她寒暄起来,早先李鳞儿就知道对方是个女学神,但没想到她情商那么高。
女学神带老爷子吃过午饭后又回来了。两个异国人士流畅谈笑风生的样子,让李鳞儿叹服,她很多都听不懂,只是在敬佩女学神的专业水平。
皮埃尔先生经常说话特别长,女学神能举重若轻地随手一记,等他一停只停顿十秒就开始说翻译内容,用词精准,语法正确,又很少有停顿的口癖,谈笑间让两方人都如同春风拂面般心情愉快。
在李鳞儿眼里,女学神简直就在闪闪发光,是她曾经幻想能成为的样子,可她的梦早就碎了。
学外语的人都知道,在国内苦读犹如旱鸭子在水床上学游泳,无论如何都是没用的,至少在大部分用人单位眼里,是不如至少交换过或者留学过回来的人的。
李鳞儿二十年来,终于在大学里,深刻意识到了世界的参差。
曾经她以为她凭借才智能一帆风顺实现梦想,今天她才知道,她不仅起跑线比别人落后一圈,连自以为的聪明也只是幻觉。
学校里高手太多了,她很努力了,成绩也只是徘徊在中下游,拼不进去公费留学的名额。
当学长学姐以去郊游一般随意的语气谈论留学见闻时,当教授反复建议家里做生意的要去投资外企,又分享他周游欧洲列国的经历时,她嫉妒得要命。
残缺的宝贝(1v1 骨科) 大叔养狼记 朝来寒雨晚来风作者:都灵 就让风与光去交缠 小贵妃(h 古言 1v2) 丹武邪尊 被白月光的爸爸给睡了(1v1 SC) 碎玉成欢(np) 女人就是欠操(NP 。高H) 虎入羊口(1V1,H) 守拙归田园 我不是个坏女人(NPH) 真流氓和小趴菜(高H,带调教) 老师,我只属于你 哑巴男孩赖定你 伊甸蔷薇(兄妹骨科) 道长,你居心不良啊(古言1v1H) 极致反差(校园 1v1 h) 龙象神皇 狐媚
她死不瞑目,在江边守了三天三夜,来收尸的却不是她丈夫看着男人轻吻自己肿胀腐烂的尸体,她心中撼动不已,暗下许诺如果能重生,一定嫁给他!后来,她真的重生了,却成了他妹妹(⊙o⊙)慕容承说你再敢死给我看,我不介意变个态,和尸体洞房。她欲哭无泪,我滴哥!你早就变态了好么?!轻松搞笑,重口甜爽,可放心阅读...
生死看淡,不服就干。...
一代魔君,逆天重生!为复血海深仇,重回都市,掀起血雨腥风!当其锋芒展露的刹那,美女院长,萌呆萝莉,清纯校花,冷艳总裁纷至沓来!...
石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界,人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日,两界融合,妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界,这一日,游戏尚未发售,玩家尚未进入,妖魔尚未影响书友Q群371073565...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
左手生,右手死,他是阎罗在世!美人在怀,佳人在抱,他是情圣重生!一个初入都市的江湖少年,凭借逆天医术,从此纵横都市,逍遥花丛!...