精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第2部分（第2页）

“老天，”我父亲突然看了看表说。“你怎么没提醒我？都快七点了。”

我把凉凉的手插进我的海军蓝外衣口袋里。“我不知道啊，”我说。“您还是继续讲吧，别在这节骨眼上停下来。”我觉得，父亲的脸有一阵儿都显得不那么真实。我从来没料到父亲还有可能——我不知道怎么说，心智失常？因为讲那个故事，有几分钟里他是乱了方寸了吗？

“太晚了，故事长着呢。”父亲端起茶杯，又放下。我看到他的手在发抖。

“再给我讲讲嘛。”我说。

“要是我们还不走，他们就要来赶我们了。”

夜早已降临——寒冷，多雾，潮湿的东欧之夜。街上很荒凉，几乎没有行人。“戴上帽子，”父亲提醒我，他自己总是戴帽子的。我们正要走到被雨水清洗过的小无花果树下，他突然停住了，张开手，把我护在身后，好像有车刚刚疾驶过我们身边。但并没有车，黄色的街灯下，街道也安静，如在乡下。我父亲谨慎地左右观望。我觉得前面根本就没有人，不过我的长帽檐挡住了些视线。他站住，转头仔细听着，身体纹丝未动。

然后他重重地吐了口气，我们继续朝前走，讨论我们到了云游旅馆该吃什么晚饭。

在那次旅行中，我再也没有听到德拉库拉的故事。我很快掌握了父亲害怕的规律：他每次只简单而急促地讲一点点故事，不是为了达到某种戏剧性效果，而是为了保护什么——他的力量？他的理智？

第三章

回到阿姆斯特丹家里，父亲特别沉默寡言，同时也总在忙碌。我不安地等待着有机会能再问问他关于罗西教授的事。但他似乎总是在躲避我，除非有时我就挨着他坐下，等待一个可以提问的间隙。这时，他会伸出手来，心不在焉但有略为伤感地抚摸着我的头发。每当此时，我实在不忍心再问起罗西教授的故事。

父亲再去南方时，带了我一同前往。他只要去那里开一个会，而且不是很正式的会，不值得特意跑那么一趟。但他说，他想带我去看看那里的风景。

在公共汽车里，我全神贯注地看着窗外，拉古萨的主干道都是大理石铺成的，经过几个世纪以来多少鞋底的打磨，再加上周围商店和宫殿灯光的反射，显得格外光亮。以至于它看起来犹如一条大运河的河面。在城市靠海的一端，我们瘫坐在一张咖啡桌前，过去这是城中心。　“　南方就是舒服啊，”父亲满意地说，拿起了一瓶威士忌和一碟烤沙丁鱼。

“　你以前什么时候来过这里？”我才开始相信父亲有过从前的生活，就是我出生以前他的生活。

“　我来过好几次，四次或者五次吧。第一次是很多年前了，我那时还是学生。我导师建议我从意大利到拉古萨来，就是看看这里的奇观。当时我在学习———我告诉过你，我有一个夏天在弗罗伦萨学意大利文。”

“　你是说罗西教授了。”

“　是的。”父亲敏锐地看了我一眼，然后去看他的威士忌。“　我应该多给你说一说他。”

“　我想听，”我小心翼翼地回答。

父亲叹了口气。“　好吧，我明天给你多讲讲罗西，白天讲，那时我不会太累，我们还可以有点时间去看看城墙。”他用酒杯示意了宾馆上面那些灰白而明亮的城墙。“　白天讲故事更好，尤其讲那种故事。”

第四章（1）

“　您究竟是什么意思啊？”我有点儿结巴地问他。

“　我再说一遍，”罗西以强调的口吻说。“　我在伊斯坦布尔发现德拉库拉还活在我们中间。或者至少我在那里的时候是这样。”

我目瞪口呆地看着他。

“　我知道你可能以为我疯了，”他慈爱地说。“　我跟你说每一个在历史中折腾久了的人都可能会疯掉。”他叹气说。“　在伊斯坦布尔有一个鲜为人知的资料库，是苏丹迈米德二世创建的。我在其中发现了一些地图，上面标有一个屠杀土耳其人的人的墓地，我想那可能就是弗拉德·德拉库拉。地图总共有三张，都是关于同一地区的，只是比例尺一张比一张小，标得也更详细。”他边说边用手指敲打着自己那本怪书。“　第三张地图中央的文字是一种原始的斯拉夫方言。只有懂得多国语言的学者才可以看个道道来。我尽力过，但不能确定。”

这时，罗西摇了摇头，好像仍在遗憾自己知识有限。“一天下午，我在仔细研究第三张，也是最让人费解的一张地图上邪恶之墓的位置。你还记得弗拉德·特彼斯是被埋在罗马尼亚斯纳戈夫湖中一座岛上的修道院里吧。这幅地图和其他两幅一样，并没有显示有什么湖中小岛——尽管它的确显示有一条河穿过，到了中部，河床逐渐变宽。在地图中心，邪恶之墓的上方，不论它该在哪里，有一条线条粗略的龙，头上戴着王冠，那是一座城堡。那龙和我——我们——书上的一点儿不同，但我推测它肯定是随着德拉库拉传说到土耳其人那里的。在龙的下面，有人写了很细的字。起初我以为是阿拉伯文，用放大镜仔细看过后，我突然发现这些文字竟然都是希腊语，我完全不顾规矩地开始大声翻译——尽管图书馆除了我以外空无一人，偶尔有一位无聊的管理员进出，很明显是要来看我有没有偷什么东西。这时，我完全是一个人。那些极小的文字在我眼皮下跳动，我大声念了出来：‘　它在这里与邪恶同居。读者，用一个词把他掘出来吧　。’

“　就在此刻，我听见楼下大厅有门被砰地关上。楼梯间传来很重的脚步声。我的脑海里还转着这个念头：放大镜告诉我这幅地图不像其他两幅，它被三个不同的人，用三种不同的语言做了标记。笔迹和语言都不相同。那些老而又老的墨水的颜色都不一样。我突然有了个想法——你知道，就是那种一个学者经过长时间认真研究后有的那种灵感。

“　我觉得那幅地图最初是由中间的素描和周围的山构成，希腊文的咒语位居正中。可能是后来才用斯拉夫方言标记它提到的那些地方———至少是用代码。后来它不知怎地落入奥斯曼人手中，周围添上了来自《可兰经》的谚语，它们把中间那个邪恶的预言包围或者囚禁起来，或者就是用辟邪物将它包围起来，以抵抗黑暗力量。如果这是真的，那么是哪个懂得希腊文的人先标识了这幅地图，甚至画了这幅地图？我知道在德拉库拉那个时代，拜占庭的学者用希腊文，而奥斯曼帝国的学者则大多不用。

“　我还没来得及写下我的这个观点，一个身材高大、体格健壮的男人进来了，他匆匆走过那些书，在我桌子对面停住脚步。他明显带着闯入者的气势，我肯定他不是图书管理员，而且我还觉得应该自己站起来才是，但出于某种骄傲我没有站起来：那样的话会显得我太恭顺，而对方实在是贸然闯入，粗鲁无礼。

“　我们互相看着对方的脸，我从来没有那么吃惊过。我研究的东西如此神秘莫测，而此人实在显得格格不入。他长想英俊，肤色，修饰得很好他挑衅地看着我的眼睛，‘　先生，’他满怀敌意地低声说道，那是带土耳其口音的英语。‘　我认为您无权做这个。’

“‘　做什么？’我的学术警惕性马上来了。

“‘　做这项研究，土耳其政府认为您接触到的材料是本国的私有档案。能让我看看您的证件吗？’

“‘　您是谁？’我同样冷静地问道。‘　我能看看您的证件吗？’

“　他从外衣的内层口袋里掏出一个钱包，啪地打开放在我面前的桌上，很快又啪地合上了。　‘　文化资源部，’他冷冷地说。‘　我知道您并没有和土耳其政府有真正的交流计划做这些研究，是吗？’

“‘

谜语江湖  火影：从拜师大蛇丸开始  某不科学的异界游  无限幻境  爱在霸道之后，宠妻狂魔又野又欲  星网囚徒  搞笑穿越之侠骨不柔情  祖传玄术  铁拳战神  凭风舞  重生后我真的只想做股东  问罪于天  星空学府  命格太硬，竟被天道踢出轮回  别辞别词  别看了，你真是我妈！  神族不死  文明之种族争霸  青帝(Deathstate)  这里是芙宁娜，正在杀穿漫威