手机浏览器扫描二维码访问
直播间迎来第一位国外友人。
弹幕也变得国际范。
“Weletothelivebroadcastroom。”
“Whydidyougivethatname。”
秀兰大概一十多,健康的小麦色皮肤,看背景是在家里,屋外蓝天白云,大片草坪,她吃力地一个字一个字往外蹦:“我会中文的,我喜欢兰花,所以起了这个名字。”
梁锦绣对自己的英文没太有信心,这下放心了,客气道:“你的中文说的真不错。”
虽然说的慢,但发音还算标准,能听的清。
“一般一般,全国第三。”秀兰看来只学到了华夏人谦虚的皮毛,说完这句努力好一会才组织好下一句,“因为,我有个非常厉害的中文拉丝。”
幸好有前面的铺垫,顺着话里的意思,拉丝应该是老师。
梁锦绣没把握了,放慢语速慢慢道:“您的拉丝现在方便吗?”
她的英文水平,也就问个路点个餐什么的,深度交谈有点难,这位能把老师说成拉丝的秀兰的中文水平,估计还不如她的英语。
两人之间需要个翻译。
秀兰皱起眉头,似乎在消化这句话的意思,又好一会才给了答案:“我的拉丝,不方便。”
梁锦绣挠挠头,那就麻烦了,要不求助直播间的网友?
几十万人呢,肯定有英语好的。
还没等她问,秀兰先一步问了:“主播,我有,一点点,不明白,可以问吗?”
梁锦绣点头:“您说。”
秀兰一脸疑惑:“我们说话,为什么问我的拉丝,不方便。”
梁锦绣心说当然因为你的中文不行啊,但又不想打击她学中文的热情,果断打文字求助。
报名的人排成一长串,其中有个打的字最多,最醒目。
是个旅居国外的华人。
视频变成三个人连线。
这位翻译经验真的非常丰富,一句话便把问题给你解决了。
“秀兰,方便这个词是什么意思?”
秀兰还想坚持用中文,又不知该怎么说,姿势都用上了,微微下蹲:“饭后,WC。”
梁锦绣:“.......”
直播间众人:“........”
“哈哈哈,难怪秀兰表情那么疑惑,两个人说话,忽然问人家老师要不要拉粑粑,简直莫名其妙啊。”
&-->>本章未完,点击下一页继续阅读
嫁给男主他哥后女配觉醒了 时有宴宴 退休妖局员工直播宠物答疑爆红 反派之妻 天空一声巨响,路人甲闪亮登场! 5t5的未婚妻她怎么这样 学神十三岁 穿成农家子靠植物系统飞升首辅 洪荒之截教大师姐 奇怪的剧情设定增加了! 误入修仙群后我爆红了 卧底失败后 拢娇儿 穿成自闭女主的恋爱脑后妈 普通玩家× 第四天灾√ 我把星际技术上交了 校园修仙日常 我同时穿越了四个世界 夫君飞升成仙之后 小玉综漫世界历险记
什么?要我和美女总裁搞好关系?当然可以!李迪贱笑一声关系就是搞出来的嘛!当兵王之王重回花都,冷艳总裁,傲娇萝莉,清纯助理,火辣警花,群美环绕!花都,我为王!...
新书我家夫人又败家了已发求收藏,古代美食文,么么哒前世,盛夏怨恨家人的无情抛弃,为贺家人那群白眼狼付出所有,最后却落了个草席一裹,抛尸荒山的下场!重生回到悲剧尚未开始,盛夏发誓今生不会再将真心错付!哪怕吃树皮啃草根,她也要留在家人身边,同甘共苦!改写命运!一家人同心协力,走上致富的康庄大道!携手冷面男神...
一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...
人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...
左手惊天医术右手至强武功,携带百年记忆,重生回归都市,这一世,定要纵横无敌执掌一切,登临苍穹之巅!...
一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...