121小说

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章 司空曙 江村即事（第1页）

江村即事

司空曙

钓罢归来不系船，

江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去，

只在芦花浅水边。

释义:

1，钓鱼回来，连船都不栓。（无所谓的态度，非常懒散。）

2，月亮已经落下，江边的村子里，正是人们准备睡觉的好时候。

3，就算是晚上吹一晚上风。

4，船，也只会在生长着芦花的浅水边。

这首诗虽然满含飘逸洒脱、率性之情，却是不符合正常的逻辑思维。

古时候的木船，船头几乎都制作有一个圆形的插孔，从插孔放入一根木棍，以此来避免船随着水流被冲走。没有制作插孔的小船，也备有长绳，用来固定船只的位置。

不管水深水浅，把船位固定，是一种正常操作，毕竟，风吹水冲，船飘走了，总归是比较麻烦的。这是一种人生态度，处事风格。

作者可能是因为自身位高权重，平时有人打理一切琐碎，因此没有系船的这种思维，但是，作者本人不系船，不代表作者的下人也不会去管。

写在文字里，这就成了逻辑错误。我是怀疑这首诗被人改动过的。作者身为一个官员，而且做了一辈子官，智商肯定是没有问题的，而且为人肯定也很严谨。

在官场纵横的人，能没有一个严谨的生活态度么？不大可能。

另外，月落月起的时间，在不同的时间段，都是不同的，一般来说，大部分人都只会认为晚上月亮升起，白天太阳升起。

其实，月亮的起落，时间段是不一样的。

如果不是文中有一句“纵然一夜风吹去”，不知道月亮出落规律的读者，应该会以为是作者夜钓，天亮才归来，放在古代，可能会有违和感，古时候的晚上，浮漂都看不到。

当然，这一点问题不是很大，毕竟，作者也不能去给读者普及月升月落的知识。

同时，系船与后两句，应该联系更加紧密一些，故而，我以为应该调整下顺序。

江村月落正堪眠，

钓罢归来漫系船。

休教夜来风吹去，

芦花浅水伴长天。

释义:

月落时候的江边村落，正是人们准备睡觉的时候了。作者钓鱼归来，懒散地把船系上，免得晚上吹风，等早上醒来，船不见了，只剩下芦花浅水和天空。

如果不大改，那么，在“系”与“不系”之间，则必须做出一个改变，必须改一个字。不系船，先不说水深水浅的问题，万一船被吹到很远的地方去了，不需要去找回来么？

钓罢归来漫系船，

江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去，

只在芦花浅水边。

无论写文字，还是做人做事，都应该有一个严谨的态度，而不是漫不经心，什么都不在乎。

写诗可以写恬淡的心态，可以清静无为，但是，还是要符合逻辑才好，你不能因为恬淡，就要做出一些不正常的事来，让人难以理解。

严谨，是写文的最基本的一个常识。何况诗词这种本身就比较严格的文体？

幸村,美丽不是一种错误(网王)  虚穹之剑  最小说(第十辑)  天衣多媚  天使的悲歌:尘  云朝  班主任的悲催生活  长生：从获得神秘纸人开始  我在绿维珑当永生者  暗流  凰倾天下:嚣张养女要逆天  大国策  隋末之乱臣贼子  阡陌遗事  三十而已：觉醒每日情报  理之空  老徐记面馆  暮光之城·Ⅰ·暮色  转角撞到神 (女主玄幻)  穿越北宋末年