精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第39章 第 39 章(第1页)

这次林南音倒是猜错了,陈安雅交给她的新任务可不是什么外调。

“是内参片。”陈安雅低声道,如果是几年前,她肯定不会让林南音去参与这事,不过这次可不同,片子的内容她也知道,很符合当下的思想,也没什么敏感的地方,这才放心让她去配音,这个机会也难得,她从很早就把林南音的名单提交上去,只是这两天才审核通过。

“这,真让我去?”林南音有些不可置信,内参片她知道,甚至还在机械厂看过几场,至今都还对这些国外电影印象很深刻。

“是,明天开始你就去译制组那边。”想了想又道:“这个跟咱们广播剧配音可不一样,你好好学。”

“好!”林南音欢呼,趁着这会大家都去配音,她直接拉着陈安雅的胳膊,“陈姨,那边具体怎么样你跟我说说。”

陈安雅抽开胳膊,并不想多说,“明天过去你就知道了。”

林南音一脸哀怨,但也只能作罢,老老实实坐在自己的位置上,期待明天的到来。

第二天一早,她回到办公室把搪瓷杯和饭盒带上,脚步轻快的往译制组走去。

译制组跟他们的配音组不在同一处,不过也不算远,百来米的距离,很快林南音就找到地方了。

“同志们好,我是过来配音的。”林南音看着办公室的大门敞开,直接敲了敲门。

里面的人围成一团,看起来像是在开会,他们一听到林南音的声音,都抬头打量着她。

这时一位四五十岁多岁的男同志走了出来,他神情淡淡,“是林同志吧,先进来。”看起来已经知道了她是谁。

林南音跟着进了办公室,这个办公室看起来比他们的要简陋许多,也老旧一些。

带林南音进来的男同志跟大家介绍道:“这位是凯瑟琳的配音演员,林南音同志。”接着又对林南音道:“我叫吴学东,是这次影片的导演,这边是翻译、口型员还有配音演员。”

他每介绍一个,林南音就笑着跟对方打招呼,不过这个组的人似乎都很冷淡,打招呼就能看得出来。

吴导演介绍完,直接拿了叠资料给林南音,“这是剧本,你负责的角色叫做凯瑟琳·琼斯,是个大学生,你先跟我们开个会吧,等会我再仔细跟你说。”

“好。”林南音接过剧本,凑在他们旁边一起听。

会议的内容很简单,主要是介绍这部叫《复仇》的内参片,从故事背景内容到角色都过一遍,再来就是接下来的工作安排,吴导演看起来经验很丰富,什么都安排得井井有条。

会后,大家都在回到各自的位置,吴导演也给林南音找了个临时的位置,让她先坐着,就开始跟她将内参片配音需要注意的点,也不管林南音听明白没,直接一股脑输出。

幸好林南音这两年在配音上下了苦功夫,要不然这会还真跟不上他的节奏。

不过内参片跟广播剧也很不一样,广播剧可以说是完全靠配音员撑起整部剧,而内参片则是演员跟配音共同演绎,配音更多的是起到辅助的作用,需要根据演员的口型、情绪和肢体语言进行配音。

林南音的角色虽然不是主角色,但戏份也不少,整个片全程都有她的影子,年龄跨度也很大,从20岁跨到40岁。

不同年龄阶段的配音林南音是没问题的,只是她第一次接触内参片,难免心里没底,这会想要先观摩下别人怎么配音的机会也没有,她只能趁着现在将不懂的提出来。

吴导演人看起来虽然冷淡,但却讲解问题却很耐心,专业极强,一一回答之后又道:“你现在先了解下这些就行,等到了录音棚自然会懂,先把人物分析做出来吧。”

“好,谢谢吴导演,您先忙吧。”林南音笑着道谢。

等吴导演走后,赶紧拿起剧本认真看起来,人物分析是每个人都要做的,下午就要一一跟汇报吴导演,她这会时间紧张,要抓紧了。

午饭是译制组的一个同志去帮忙打包的,大家时间都赶,没空去食堂排队,随便吃几口就继续研究剧本。

等到下午,林南音才在吴导演规定的时间内把人物分析做出来,抬头一看,大家也差不多做好了,有些直接就跟吴导演汇报了,林南音一看,也拿着她的本子上前,顺便听听人家的。

“行了,你再去琢磨琢磨。”吴导演挥挥手对汇报的配音道,刚一抬头看到林南音,“林同志做好了?”

“对,吴导演我跟您说下,您看看有什么要改进的。”林南音上前将自己对人物的分析说出来,期间吴导演还是那副淡淡的表情。

等林南音一说完,他沉默了一会,似乎在思考些什么,“你分析的不错,但是还少了一些,林同志,国外的大学和大学生你了解吗?”

这可把林南音问住了,她连自己国内的大学生都少见,更别说国外的了。

吴导演也没有为难她,犹豫了下,随后轻轻说道:“个性、张扬。”

林南音瞬间了然-->>本章未完,点击下一页继续阅读

重生在过去那年  母老虎作妖日常  两世软饭  穿越之御医  世婚  穿越之秀才遇上兵,有理说不清  科举:状元皇后她旺国旺家旺夫君  不和我好就重生  我真不想吃软饭啊  穿越之庶女江九卿  重生都市仙帝  被迫嫁给首辅后  高门之嫡女归来  重生末世之强女  末世之毒女倾城  重生豪门千金  男主脸上有弹幕[快穿]  穿成亡国公主后  恋爱脑系统[快穿]  暗夜清音  

热门小说推荐
奶爸至尊

奶爸至尊

肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...

美梦时代

美梦时代

为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...

重生九二之商业大亨

重生九二之商业大亨

新码的西南崛起已经上传,欢迎各位亲移驾亲临。这是一个令人发指的故事,这是一个令人发指的人。不说他其它的成就,大学刚毕业,他在纳斯达克,就已经有了两家上市公司,不对,他最近又收购了一家上市公司,哦,还在计划收购另一家。身后,还有一大堆投行追赶着,你的这家网站,什么时候上市?广大投资者也说,这样的网站,一定要接受公...

伪我独尊大雁捕蝉

伪我独尊大雁捕蝉

一种能帮忙泡妞的异能会给主角的人生带来怎样的奇遇?很简单,进来一看便知!...

我的绝美御姐老婆

我的绝美御姐老婆

聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...

我不想逆天啊

我不想逆天啊

我林凡成为富家子弟,必须得享受。修炼?不现实的事情。最多加加点。阅读此书可能带来不适,此书已经注满正能量。全订验证群532355835逆天书普通群534442331...

每日热搜小说推荐